נוטריון לספרדית. שירות מהיר ויעיל

נוטריון לספרדית במשרד עו"ד רם אפרתי. השירות הינו מקיף ומקצועי ומאפשר ביצוע תהליכים בירוקרטיים במסמכים שחייבים תרגום מספרדית לעברית. השירות כאמור ברמה הגבוהה ביותר ונעשה על ידי נוטריון השולט בספרדית ברמת שפת אם. עוד בין שירותי המשרד: ניסוח מסמכים מספרדית לעברית, ניסוח מסמכים נדרשים, שירותי תרגום, אימות חתימה ועוד שירותים רלוונטיים.

חוק הנוטריונים שנחקק בישראל בשנת 1976 הביא לכך שנוסף לפעולות המשפטיות השונות שבסמכותו של נוטריון, נוטריון לספרדית הינו בעל הסמכות המשפטית בנושא אישור ותרגום מסמכים מספרדית לעברית.

משרדו של עו"ד רם אפרתי, בעל וותק וניסיון של למעלה מ-20 שנות פעילות, מציע שירותי תרגום מקצועיים בשפות שונות בהן כאמור גם נוטריון לספרדית. המתרגמים מקצועיים ומיומני שפה, דוברי ספרדית ברמת שפת אם, כך שבמיומנותם לא רק היכולת לתרגם במדויק, אלא גם להכיר מונחים ומושגים מקצועיים הרווחים בשפה הספרדית ותרגומם לעברית.

בין יתרונותיו של המשרד יתרון משמעותי נוסף. עם השנים נוצרו למשרד קשרים רבים עם משרדי השגרירויות הזרות, מה שמקל על התהליך ומאפשר ללקוחות המשרד שירות יסודי, מדויק ויעיל.

משירותי המשרד: העתקי מסמכים, תרגום מסמכים משפות שונות, אישורים נוטריוניים, חתימה על חוזי שכירות. כמו כן בשירותי המשרד, תרגום מסמכים משפטיים, מתן אישור על תרגום מסמכי ממון, תעודות רשמיות – תעודות נישואין/לידה, תרגום צוואות ועוד.

שירות נוטריוני ראוי צריך להעניק ללקוח לעיתים מענה רחב. לכן בטרם תבחרו את איש המקצוע איתו תבצעו תהליכים נוטריונים מומלץ שתבדקו כי ביכולתו להעניק לכם את כל אשר תצטרכו לביצוע התהליך. מה שיחסוך לכם זמן וגם כסף.

בבסיס תפקידו של הנוטריון הוא מאשר בחתימתו את זהות החותם על מסמך ונכונותו. יתרה מזאת, חתימתו של נוטריון מאשרת כי החותם חתם על המסמך מרצונו החופשי.

משרד עו"ד רם אפרתי לשרותכם באופן המקצועי והמקיף ביותר. שירות נוטריוני מקיף, יסודי ומקצועי.